清大性別研究室成立二十週年系列活動之一：性別影展

清大性別研究室成立二十週年系列活動之一：性別影展

時間	11/9 (一)	11/10 (二)	11/11 (三)	11/12 (四)	11/13 (五)
12:15~14:00	春天─許金玉的故事 (曾文珍/56分鐘/2003)	漂浪青春(周美玲 /97分鐘/ 2008)	最遙遠的愛(郭笑芸/ 73分鐘/2008) **	母老虎飛飛飛(Monika Treut(德國) / 56分鐘/2004)	玫瑰的戰爭(陳俊志/52分鐘/2001) *海燕～追憶台灣舞蹈先知--蔡瑞月 (黃玉珊 /62分鐘 / 1996)
18:30~20:30	4月3週又2天(克里斯汀穆基 / 113分鐘 / 2007) *爹爹與爸爸（Daddy & Papa）(強尼．西門子 / 60分鐘 / 2002)	無法無天(費南度 / 135分鐘 / 2003)	冥王星早餐 (尼爾喬登 / 135分鐘 / 2005)	女生正步走：牽手催生女主祭(蔡靜茹/ 34分鐘/2009) 我擬它（I amd That: Cosplay） (陳明秀 / 7分鐘/ 2009) 映後安排有導演陳明秀座談	炸神明 (賀照緹/49分鐘/ 2006)
*當天視影片安排情況可能以此片作替代 **表此場次放映地點為圖書館8F團體放映室A，其餘未標示放映地點者皆在圖書館8F團體放映室B

影片簡介

片名：春天─許金玉的故事 曾文珍/ 56分鐘/ 2003/ 台灣

獲第39屆金馬獎最佳紀錄片獎。
金穗獎最佳紀錄錄影帶獎。
入圍國際紀錄片雙年展台灣獎。
入圍女性影展。


影片簡介：

五O年代，發生在台灣的白色恐怖，許多愛國青年因為被當權執政者視為「匪諜」、「共匪」、「叛國者」，而被捕入獄或槍決，受害人約有上萬人。許金玉是眾多受難者中之一。她原本是一個養女，十四歲時開始做女工，二十四歲進入台北郵局工作，因為參加讀書會，受了思想上的啟發，走上工運之路，換來了十五年的黑牢，改變了她的一生。許金玉已經八十歲了，在她的身上，我們看見了台灣女性堅毅而豐富的生命力，她是一個養女、一個女工、一個女政治犯，為人妻子，當皮蛋行的老闆娘，一生執著理念、認真學習，多重角色的扮演，豐富充沛的生命力，跨越了近一世紀。

導演：

淡江大學大眾傳播學系、台南藝術學院音像紀錄研究所畢業。曾任中影16mm紀錄片《化粧師》企劃、廣告影片製作公司製片等職；1996年進入多面向藝術工作室，擔任編導工作。紀錄作品曾榮獲金穗獎、柏林人類博物館影展邀展、台灣國際紀錄片雙年展…等獎項，備受國內外肯定。2002年以《春天-許金玉的故事》贏得三十九屆金馬獎最佳紀錄片獎，並入圍瑞士佛瑞堡國際影展、香港國際電影節人道獎紀錄片競賽等多個國內外影展參展。2003為公共電視執導第一夫人蔣宋美齡傳記紀錄片《世紀宋美齡》，深受國內外好評。2004年執導《夏天的芒果冰》，嘗試劇情片拍攝，風格清新、佳評如潮，並入選公視人生劇展。現為自由影像工作者。



片名：4月3週又2天 克里斯汀穆基 / 113分鐘 / 2007/ 羅馬尼亞

第60屆坎城影展的最佳影片「金棕櫚獎」、國際影評人「費比西獎」及法國國際教育電影獎等3項大獎


影片簡介：

處於共產主義最後統治時期的羅馬尼亞，墮胎仍為法律所禁止。嘉碧塔和歐蒂莉亞兩個女大學生是同宿舍的密友，意外懷孕使嘉碧塔必須想辦法墮胎。在一家旅館裡，兩個女孩子與密醫會面，然而她們所有的錢仍不夠支付手術費，兩人只好苦苦哀求，密醫最終答應，卻要她們以獻身作代價。

　歐蒂莉亞會為好友跟密醫上床嗎？密醫真的會為嘉碧塔執行手術嗎？嘉碧塔又還隱瞞了多少秘密？一場場充滿欺騙的人性考驗，隨著時間的分秒逼近而逐一展開……

導演：

年僅30多歲的羅馬尼亞新銳導演克里斯汀穆基（Cristian Mungiu），以其第二部電影《4月3週又2天》（4 Months, 3 Weeks & 2 Days）一舉奪下了今年坎城影展「金棕櫚獎」最佳影片、國際影評人費比西獎及法國國際教育電影獎等3項大獎，成為坎城60週年的最大贏家。這不僅震撼了全球影壇，更使羅馬尼亞電影一夜之間成為國際影壇大黑馬。


片名：漂浪青春 周美玲 /97分鐘/ 2008/ 台灣

2008年柏林影展 入圍電影大觀(Panorama)單元


影片簡介：

漂浪青春是導演周美玲「六色彩虹電影」的第三部曲，這部片是紅色，主題是「生命」。漂浪青春是一扇獨特的生命之窗，開展出平易近人、但令人驚異的生命風景，特別是她那麼貼近土地、貼近生活、貼近我們的成長經歷，所以她非常「台」，一種質感細膩的台、詩意盎然的台，是專屬於這方島嶼所吟唱的獨特情歌。

在她真實的生活歷練中，她有著幽默自嘲的性格；同時，她以古怪但純真的姿態，傲視俗世的荒謬；她只能勇往直前，用切膚的經歷，去表達對人生的體悟、對命運的看法。

這是一齣三段式的電影，既各自獨立，卻又關關貫連。三段故事、五個女/男同志，藉著彼此關係的流轉，演出一條漂浪的「生命之流」。

導演：

周美玲
現職：獨立製片導演
學歷：政治大學哲學系
重要作品：
1996 拍攝第一部劇情片《身體影片》
2002 以《私角落》與《極端寶島》獲獎
2004 《艷光四射歌舞團》獲第41屆金馬獎「年度最佳台灣電影」
2006 《刺青》獲得第57屆柏林影展「最佳同志電影泰迪熊獎」



片名：無法無天 佛南度梅瑞爾斯 Fernando Meirelles / 135分鐘 / 2003/巴西

當血濺街頭的暴力現實遇上敏感深刻的攝影之眼，是巴西震驚2003年坎城影展的絕佳之作。

影片簡介：

本片改編自半自傳式小說。「天主之城」是里約熱內盧最危險的貧民窟，住在這裡的孩子們幾乎人手一支槍，任何進入此區的貨車都難逃被劫的命運，這裡已成了暴力毒品的天堂，連警察都不願意輕易涉足。從小在這生長的Rocket，就和身邊所有的玩伴一樣，生活已被暴力、流血、和毒品所圍繞，然而Rocket卻有一顆超乎敏銳的心，面對殘酷的生存環境，Rocket以攝影記錄了他善感的觀察。



片名：最遙遠的愛 郭笑芸/ 73分鐘/ 2008/ 台灣


影片簡介：

台灣第一部以紀實形式所拍攝關於婚姻暴力的紀錄片，同時更是法律扶助基金會花蓮分會首創由花蓮在地七位律師共同催生的紀錄片。

導演：

大學畢業即從事影像編導。1988年，與草創「全景映像工作室」的一群伙伴共同摸索紀錄片創作道路，長期從事紀錄片行政、企劃與教學工作，並編導十餘部以人物為主題的紀錄片。1999年進入九二一震災區展開為期五年的紀錄片工作，2005年完成作品「梅子的滋味」後，成為自由影像工作者。


片名：冥王星早餐 尼爾喬登 / 135分鐘 / 2005/英國、愛爾蘭

獲得「歐洲電影獎」最佳影片、最佳男主角雙料大獎提名。

榮獲金球獎最佳男主角提名。

入選柏林影展觀摩影片。

影片簡介：

出生不久就不幸被母親遺棄在神父家門口的派翠克，永遠記得母親搭電車離去時的背影－她曾是城裡最漂亮的女人，一心想當電影明星，拋下派翠克後就去了倫敦。

長大後出落得比女人還艷麗嫵媚的派翠克，知道自己非常與眾不同。有天他跟朋友上山頂去看星星，意外聽到「在冥王星上吃早餐」的神奇傳說，他相信以自己的智慧和魅力，一定能使人生變得很不同，當下便決定前往倫敦尋找母親。一路上，他發生了一連串驚心動魄卻精采刺激的事，也遇到了不少心儀他、卻遲遲不敢愛他的人。他也一度讓一段刻骨銘心的愛情擦身滑過，更為了尋找母親的這份堅持而吃足了苦頭…。

心中一直渴望被愛、被呵護的派翠克，費盡千辛萬苦後終於得到了母親的住址，興奮又緊張的他佯裝成電信客服員去拜訪母親…。母親會接納這麼妖嬈美艷的他嗎？幸運之神又會眷顧美麗善良的派翠克嗎？

導演：

尼爾喬登(Neil Jordan )的作品不算多，但卻是世界知名的大導演之一，因為他的電影每每推出必是轟動影壇的巨作。1986年他執導的【蒙娜麗莎】（Mona Lisa）曾入圍坎城影展競賽片，並在世界各大影展獲獎無數；1991年的【The Miracle】則入圍柏林影展競賽片。1992年尼爾喬登執導的【亂世浮生】（The Crying Game）震撼全世界影壇，不但獲得金球獎最佳影片與奧斯卡最佳導演的提名，最後更獲得了奧斯卡最佳劇本的殊榮。1994年，他為好萊塢拍攝了【夜訪吸血鬼】（Interview with the Vampire）成功邀請到當紅的湯姆克魯斯（Tom Cruise）、布萊德彼特（Brad Pitt）、安東尼奧班德拉斯（Antonio Banderas）和克利斯汀史萊特（Christian Slater）四大巨星主演，轟動一時！此片並分別獲得金球獎和奧斯卡金像獎各二項的提名，還榮登當年美國的最佳恐怖電影。1997年尼爾喬登以【豪情本色】（Michael Collins）獲得了威尼斯影展「金獅獎」最佳影片。1998年以【悲歡歲月】（The Butcher Boy）入圍柏林影展競賽片，他本人則登上了「銀熊獎」最佳導演獎。2000年他以【愛情的盡頭】（The End of the Affair）獲「金球獎」最佳導演提名。2002年他的【The Good Thief】則入圍西班牙「聖賽巴提昂國際影展」競賽片。2005年，尼爾喬登則以【冥王星早餐】獲得了歐洲電影獎最佳影片和最佳男主角的雙料提名。



片名：母老虎飛飛飛 Tigerwomen Grow Wings Monika Treut/ 56分鐘/ 2004/ 德國

入選二○○四柏林影展。

首次以台灣製作且以台灣為主體之紀錄長片，入選柏林影展正式觀摩單元。


影片簡介：

影片以台灣高潮迭起的二○○四年總統大選為背景，紀錄三位活力充沛的台灣現代女性─資深歌仔戲小生暨金鐘獎最佳女主角謝月霞、國際知名女作家李昂、二○○四年國片票房冠軍「十七歲天空」導演陳映蓉，在大選期間的生活與心情。本片反映老、中、青三個世代的台灣女性，在年輕的民主政治天空下，樂觀面對社會變遷且嶄現豐沛創作力的生命故事。

導演：

莫妮卡楚特於80年中期開始編劇、導戲及並且製作幾部得獎的獨立製片電影和紀錄片。她的劇情電影1985「誘惑：殘酷女人」、1988「處女機器」、1991「父親來了」、1994「情慾/大家來談性」，以及紀錄片1992「雌性行為不檢」、1997「為非做愛」、1999「忽男忽女」都曾在世界各大影展中放映，如柏林影展和多倫多影展，並且在全世界發行。楚特電影的特色就如同Frédéric Strauss所說：「莫妮卡楚特在她的電影裡，向來強調感受和觀影愉悅感；並且運用微妙的幽默感和溫柔細膩的態度來對待鏡頭底下的角色。」



片名：女生正步走：牽手催生女主祭 蔡靜茹/ 34分鐘/2009/台灣

影片簡介：

又不是蕭家裡面沒男人了！」、「不可能我們家族裡面，沒有一個男生有用！」、「傳統就是這樣」在這些反對的聲浪裡，蕭昭君如何成為彰化社頭斗山祠百年來首位的女主祭…

「恁祖嬤卡-好！還阮祖嬤ㄟ名！」，透過儀式翻轉髒話，一場尋找女性先人的旅程就此展開…

台灣性別平等教育協會拍攝完成台灣首部女主祭紀錄片「女生正步走—牽手催生女主祭」，催生女主祭的同時，更希望改寫台灣的宗族系譜制度。就像一位女性民眾所說的「如果女性先人的姓名不能入族譜，如果今天我們遺忘家族女性的名字，將來，我們也會被自己的後代所遺忘…」

導演：

蔡靜茹導演生長於高雄，曾任職串門學苑企畫執行、杜象畫廊策展企畫。1994進入全景映像工作室擔任秘書及執行製作；1995起兼任全景社區廣播電台企畫及節目主持人，1996－2003負責全景紀錄片教學計畫行政統籌及企劃執行。作品有紀錄片：「台北的老人義工們」執行製作兼剪接師，該片榮獲1997新聞局社會建設獎。婦女新知基金會委託製作紀錄報導「要孩子，也要工作」執行製作兼攝影紀錄片：「婦慈的義工媽媽們」編導。1999：921地震紀錄片系列「部落之音」、「三叉坑」攝影師、 2000－2005全景傳播基金會執行長，2004任「全景映像季」總策劃，將「生命」「部落之音」「梅子的滋味」「天下第一家」4部921地震紀錄片在台北﹑台中﹑高雄﹑中壢﹑新竹﹑斗六﹑台南共十家電影院戲院上映。及重建區巡迴回饋放映。台灣國際紀錄片雙年展專題「大台中紀事」專案製片。社會福利聯合勸募協會公益紀錄短片「我的灰姑娘」製片。高雄縣社會局移工紀錄片「看見他們的身影」編導。臺北市教師研習中心「用攝影機說故事－96年度校園紀錄片專業發展研習班」講師。台北市紀錄片從業人員工會「紀生在三街」影像紀錄培力課程，統籌「榮光眷影」眷村生活文化紀錄片培訓、總策劃。



片名：我擬它（I amd That: Cosplay） 陳明秀 / 7分鐘/ 2009/ 台灣

影片簡介：

Cosplay裡，她化名為Mierocco。她認為Mierocco與miracle發音很像-在cosplay中創造令人驚嘆的miracle-是她的自我期待，也是朋友對她的期待。

她說不是著了迷，而是上了癮、戒不掉，就如cosplay圈內最常聽到的一個說法：「因為有愛！」對那些角色人物愛上了癮，因此要將他們從電影、布袋戲、動漫畫中解放，讓他們在現實世界「活」起來。

Mierocco在部落格上書寫cosplay之愛，那些文字一則接著一則，時而像是情人的對話，時而又像是獨自表白：她私秘崇拜著的cosplay女神，伴隨她走過聯考苦悶歲月的動漫，還有cosplay販售會裡可愛熱情的朋友。

Mierocco或許會像其他人，隨著年紀增長漸漸脫離cosplay。但是，她不會忘記販售會場上此起彼落的閃光燈，不會忘記每天出沒在留言版上五花八門的暱稱，不會忘記夕陽餘暉散場後不捨離去的人群。此後的時光裡，不一定常常提起cosplay，但它是人生永不磨滅的一部份。

Mierocco說:「在會場，我會看到一些人的表情，他們好像看到自己喜歡的漫畫人物，從漫畫中走出來，他們很開心、很興奮。那就是我最喜歡cosplay的原因之一。」

導演：

陳明秀現為清華大學清華學院導師。她歷任「2002台灣國際紀錄片影展」節目總監、「第七、八屆女性影展」總策劃、「2000台北電影節台北電影獎」策展人，「第十一屆女性影展」及「第十二屆女性影展」主席。曾任台灣女性影像學會理事長；編導過舞台劇、動畫短片，監製的電影「台北二一」獲得2004亞太影展最佳影片獎。



片名：玫瑰的戰爭 陳俊志/ 52分鐘/ 2001/ 台灣

影片簡介：

玫瑰的戰爭是國內首部本土反性騷擾紀錄片，也讓我們在其中看到四個女人勇敢對抗性騷擾、令人動容的生命故事。

導演：

台灣大學外文系英美文學學士、紐約市立大學電影研究所電影製作碩士。陳俊志從小熱愛電影，大三那年曾利用課餘擔任陳坤厚執導的《春秋茶室》副導演。服役退伍後陳俊志進入補教界教授英文，1994年帶著省吃儉用的積蓄赴美國紐約市立大學電影研究所攻讀電影製作，正式跨入影像創作的領域。

　

陳俊志早期的作品中第一部廣為人知的是1997年與陳明秀合作的同志紀錄片《不只是喜宴》。《不》片以作家釵鬘糽M美國人葛瑞的同志婚禮為題材，完成後曾獲邀參加十五個以上歐洲、美洲，及亞洲各大國際影展，獲得各國觀眾熱情的回應。其中在1998年3月舉行的英國倫敦同志影展期間，陳俊志以訴諸於觀眾的方式，在放映會場公開指控我國新聞局不支持、不補助同志紀錄片參展、歧視錄影帶材質作品，不僅促使由新聞局主辦的金穗獎增加補助得獎錄影帶作品參加國外影展的規定，並促成「國產錄影節目帶參加國際影展輔導要點」於1999年7月2日通過實施；1998年陳俊志推出的新作《美麗少年》成績更為輝煌，先是打破傳統觀念中紀錄片沒有市場的迷思，一舉攻佔華納威秀影城和學者影城，二度上映，創下與同期的《徵婚啟事》、《魔法阿媽》一樣亮眼的票房成績，被媒體並稱為「新新國片的文藝復興」，繼而透過參加日本山形國際紀錄片雙年展，為日本藝術電影發行商Image Forum發掘並安排於東京上映發行，罕見地為我國紀錄片打開了海外市場。

　

身為本土同志運動義工的陳俊志近年來除持續拍攝《幸福備忘錄》、《我的愛滋朋友》等同志議題影片外，也與婦女新知基金會合作，完成反性騷擾紀錄片《玫瑰戰爭》，此外也經常發表文學創作、文化批評和同志論述等相關文章，曾獲聘為實踐大學媒體傳達系及工業設計系講師，並應邀為教育部「兩性平等教育季刊」專欄撰稿。



片名：炸神明 賀照緹/49分鐘/ 2006/台灣

一部黑道兄弟的紀錄片。


影片簡介：

這是一部探索陽剛氣質的紀錄片。在台東，有一群人，每到元宵節就赤裸上身，只穿著紅短褲，站上神轎，讓人用鞭炮炸自己，炸到皮開肉綻，這些人被稱作肉身寒單爺。炸寒單爺的活動，近年來已成為東台灣的一大盛事，參與儀式的成員，一直被蒙上一層神秘的色彩，傳聞中他們是道上兄弟。紀錄片「炸神明」進入寒單爺核心人物的世界，紀錄他們戲劇化的人生。

所謂的「人在江湖，身不由己」，江湖究竟是什麼？從本片看來，道上兄弟所處的江湖，其實是陽剛氣質的社會化場域。每年的炸寒單爺儀式，是男性陽剛氣質的身體表演，上轎的人赤裸上身，接受炮炸，他們忍受痛苦的能耐，影響到在道上的地位。另一方面，在英雄氣概的表面意義之下，又有贖罪和淨化的功能。

因為長期浸染在這個陽剛的小社會中，也影響到他們和伴侶的關係。在本片拍攝的過程中，一位重要的被拍攝者就經歷了這樣的過程，他要處理一個複雜的三人感情關係，也要在兄弟和妻子之間做取捨。本片導演以女性的特殊視野，紀錄了這些邊緣男性的底層生活，試圖進入性別影像尚未探觸的角落。

導演：

賀照緹（Ho Chao-ti），紀錄片製作人及導演，多年來以邊緣的非主流議題為主要的拍攝對象，包括傳統民族音樂以及當代文化混血等題材。曾擔任雜誌主編及報社、電視台記者。紀錄片作品曾獲國內外影展邀約並獲獎。